O arrendamento de curta duração
está a tornar as rendas incomportáveis
em Chipre? As cidades que
tentaram a proibição já responderam.
É fácil culpar o Airbnb pela subida vertiginosa das rendas. Os dados contam uma história completamente diferente — e as cidades que agiram com base nessa narrativa estão agora, discretamente, a recuar.
Um bode expiatório conveniente
As rendas estão a subir em todo o Chipre. A dor é real — para as famílias locais, os jovens trabalhadores, quem procura casa acessível em Larnaca ou Limassol neste momento. Essa frustração é legítima e merece uma resposta honesta em vez de uma politicamente conveniente.
A resposta conveniente é o Airbnb. As plataformas são visíveis, são de capital estrangeiro e o seu crescimento coincide com o período em que as rendas aceleraram. É uma narrativa convincente. É também, quando confrontada com as provas, em grande parte errada — e as cidades que construíram políticas em torno dela são agora forçadas a enfrentar essa conclusão desconfortável.
Em janeiro de 2026, Lisboa reverteu a sua moratória de seis anos às novas licenças de arrendamento de curta duração. A cidade restringia o alojamento local de forma agressiva desde 2019. As rendas continuaram a subir. A experiência terminou, e a cidade admitiu que não tinha funcionado. Lisboa não está sozinha.
«As cidades que tentaram a proibição já nos deram a resposta.»
— A evidência de Lisboa, Amesterdão, Barcelona, Edimburgo e Nova IorqueQuatro cidades. Quatro proibições. O mesmo resultado.
Antes de tirar conclusões sobre Chipre, vale a pena ver o que aconteceu nas cidades que foram mais longe e mais depressa contra o arrendamento de curta duração. Os resultados são notavelmente consistentes — e notavelmente instrutivos.
Isto não é uma anedota. É um padrão consistente em quatro cidades de dois continentes, ao longo de mais de uma década de experiências políticas. Retirar o arrendamento de curta duração do mercado não tornou a habitação mais acessível em nenhuma destas cidades. Em Amesterdão, as rendas subiram a mais do dobro da média nacional enquanto os anúncios caíam para metade. A narrativa causal que dava boas manchetes não sobreviveu ao contacto com os dados.
O caso de Chipre — a geografia fala por si
Mesmo pondo de lado a evidência internacional, o argumento contra o arrendamento de curta duração em Chipre tem dificuldade em resistir à simples lógica geográfica.
O arrendamento de curta duração em Larnaca concentra-se esmagadoramente em localizações de primeira linha junto à água e viradas para o turismo — o passeio de Finikoudes, a praia de Mackenzie, a zona da marina. São imóveis que os hóspedes procuram especificamente: vista de mar, acesso à praia, proximidade de restaurantes e vida noturna. Um apartamento T1 na frente marítima de Finikoudes a 130 € por noite no Airbnb não estava, antes de qualquer arrendamento de curta duração, arrendado a uma família local por 600 € por mês. A localização premium obtinha um preço premium nos dois mercados.
As comunidades mais afetadas pela crise de acessibilidade à habitação em Chipre procuram em Aradippou, Xylofagou, Pyla, Strovolos e Agios Dometios. Estas zonas praticamente não têm arrendamento de curta duração. Não competem com os anúncios do Airbnb pelo mesmo parque. Os mercados mal se sobrepõem geograficamente — e onde se sobrepõem, a sobreposição é marginal.
A comparação de escala é importante. Quando Amesterdão e Lisboa introduziram restrições, a penetração do alojamento local nos seus distritos centrais tinha chegado a 10–15 % do parque habitacional local. As 8 375 unidades registadas em Chipre representam menos de 2 % de um parque habitacional nacional de mais de 500 000 habitações — e concentram-se quase inteiramente em zonas costeiras turísticas, não nas áreas residenciais onde a crise de acessibilidade mais se faz sentir.
O que realmente faz subir as rendas
As causas da crise do arrendamento em Chipre estão bem documentadas e são estruturais. Existiam antes do boom do arrendamento de curta duração e persistiriam mesmo que todos os anúncios do Airbnb da ilha fossem convertidos em arrendamento de longa duração amanhã.
As duas primeiras barras mostram o colapso nacional dos anúncios disponíveis entre janeiro e julho de 2025 (−57 %). A terceira barra mostra um retrato ao nível do distrito de Larnaca em julho de 2025 — um valor distinto, não a continuação da linha de tendência nacional. Fonte: Landbank Analytics, julho de 2025, via Cyprus Property News.
Os anúncios de arrendamento disponíveis nas principais plataformas online caíram 57 % entre janeiro e julho de 2025 — de 3 257 para apenas 1 390 em todo o país, com Larnaca a oferecer apenas 128 unidades. Este colapso da oferta é o principal mecanismo que empurra as rendas para cima. E as suas causas são estruturais: aumento dos custos de construção devido à inflação pós-pandemia e à instabilidade geopolítica; compradores estrangeiros a representarem 28 % de todas as transações imobiliárias em 2025, mais 16 % em termos homólogos; taxas de juro hipotecárias mais altas que empurram agregados do mercado de compra para o arrendamento; e anos de subinvestimento crónico na oferta de habitação acessível.
O ministro do Interior de Chipre abordou diretamente a crise da habitação em março de 2025. A sua lista de causas incluía os custos de construção, a entrada de trabalhadores estrangeiros e a escassez de oferta. O arrendamento de curta duração não surgia como fator principal.
A crise do arrendamento em Chipre é real e dolorosa. O arrendamento de curta duração é um sintoma de um mercado sob pressão — não a sua causa. Só a geografia o demonstra: o arrendamento de curta duração concentra-se na frente marítima, as famílias locais procuram nos subúrbios. Os mercados mal se sobrepõem.
A evidência internacional di-lo de forma conclusiva. Lisboa proibiu o alojamento local e recuou ao fim de seis anos. Amesterdão reduziu os anúncios em 54 % e viu as rendas subirem ao dobro da média nacional. Barcelona restringiu-o durante uma década enquanto as rendas subiam 70 %. Nova Iorque eliminou 92 % dos anúncios e as rendas continuaram a subir. Nem uma só cidade que tentou a proibição viu as rendas descerem em resultado disso.
As cidades que o tentaram já nos deram a resposta. A solução para a crise da habitação em Chipre passa por construir mais habitação, gerir a procura estrangeira, reduzir os custos de construção e aumentar a oferta de habitação acessível — e não por restringir um setor que representa menos de 2 % do parque habitacional nacional e opera quase inteiramente em localizações que nunca foram arrendamentos de longa duração acessíveis.
Tem um imóvel em Larnaca?
Veja quanto poderia realisticamente render em arrendamento de curta duração — com uma avaliação gratuita, baseada em dados e em comparáveis de mercado atuais na sua zona.
Fontes
- Airbnb Newsroom — Lisbon Overturns Short-Term Rental Rules That Failed to Cut Housing Costs, January 2026
- Travel and Tour World — Lisbon Eases Short-Term Rental Restrictions, December 2025
- Short Term Rentalz — Lisbon Lifts Short-Term Rental Restrictions, January 2026
- Simply Wall St — Lisbon's Short-Term Rental Reversal, January 2026
- Landbank Analytics — Apartment Rental Supply Cyprus, July 2025 (via Cyprus Property Buyers)
- Cyprus Property News — Cyprus Rents Surge 40% Amid Housing Crisis, April 2026
- Global Property Guide — Cyprus Residential Property Market Analysis, May 2026
- RICS/KPMG — Cyprus Property Index Q1 2025
- DOM LiVE — Renting in Cyprus Is Becoming Increasingly Difficult, December 2025
- EU Regulation 2024/1028 — Short-Term Rental Data and Transparency
Este artigo apresenta uma análise baseada em dados de estudos e relatórios de mercado publicamente disponíveis. Não constitui aconselhamento de investimento nem jurídico. Todas as estatísticas têm fonte e atribuição. Os leitores são incentivados a consultar as fontes originais e a formar as suas próprias conclusões.
Comece a escrever aqui…